HOME > HERENニュース > 訂正とお詫び

訂正とお詫び

《 HEREN8月号の訂正とお詫び 》

情報誌ヘレン8月号〜Salon&Beauty〜内の「hair’s Ponte」の原稿におきまして誤表記がありました。

読者様には大変なご迷惑をおかけしましたことここにお詫び申し上げます。

以後、このような誤解を生んでしまうミス・掲載を失くしていくよういっそう努めて参りますので

今後ともよろしくお願いします。

情報誌ヘレン編集室

 

スクリーンショット 2016-07-29 10.21.17

スクリーンショット 2016-07-29 10.22.28

 

(修正箇所)

・カットエステ・・・(3時間)¥4,860(税込)  カットエステ・・・カット+頭皮のデトックス+顔診断 ¥4,860(税込)

・カットエステ・・・(4.5時間〜)カット+頭皮のデトックス+顔診断  ¥16,200(税込)

 ⇒ ストレートエステ(4.5時間〜)カット+ヘアエステ+縮毛矯正+頭皮のデトックス  通常¥18,360〜▶¥16,200(税込)

 


 

情報誌ヘレン8月号〜Salon&Beauty〜内の「エステティックサロンFeel」の原稿におきまして文字が表記されていない箇所がありました。

読者様には大変なご迷惑をおかけしましたことここにお詫び申し上げます。

以後、このような誤解を生んでしまうミス・掲載を失くしていくよういっそう努めて参りますので

今後ともよろしくお願いします。

情報誌ヘレン編集室

スクリーンショット 2016-07-29 12.12.04

スクリーンショット 2016-07-29 12.09.53

(修正箇所)

脂肪冷却ダイエットの詳細

※同じ箇所の施術は2週間空けて頂きます

★プレートタイプで安心・安全
★安全かつ確実に脂肪を撃退!

 


 

情報誌ヘレン8月号〜Gourmet&Life〜内の「アンスリール」の原稿におきまして値段の誤表記がありました。

読者様には大変なご迷惑をおかけしましたことここにお詫び申し上げます。

以後、このような誤解を生んでしまうミス・掲載を失くしていくよういっそう努めて参りますので

今後ともよろしくお願いします。

情報誌ヘレン編集室

 

スクリーンショット 2016-07-29 13.16.50

スクリーンショット 2016-07-29 13.16.04

 

(修正箇所)

8月のMALTAのビストログルメ 盛夏涼感 ~コース仕立て〜・・・1,380円

⇒8月のMALTAのビストログルメ 盛夏涼感 ~コース仕立て〜・・・1,480円